top of page
Search
  • Writer's pictureKonstantin Krastev

РЕВЮ НА ПРОДУКТИ: МАРКЕРИ ON THE RUN + МАСТИЛО


The 060 OTR paint marker should be the standard of paint makers in the market. Meaning, if it’s not at least as good as the classic 060, it’s not worth getting. You know the saying, “if it ain’t broke, don’t fix it”? Well, this applies quite well in this case because this marker has remained the same for a while for a good reason. On The Run got it right the first time and didn’t have to do much to it since. Pump action, classic broad chisel tip and solid colors, that’s the winning combo and OTR locked it down with the 060 paint marker. It Also comes in the mini version which is always convenient.


Маркерът 060 OTR трябва да бъде стандартът на производителите на бои на пазара.  Което означава, че ако не е поне толкова добър, колкото класическия 060, не си струва да го вземете.  Нали знаете поговорката „ако не е счупено, не го поправяй“?  Е, това се отнася доста добре в този случай, защото този маркер е останал същият известно време по добра причина.  On The Run се справят от първия път и оттогава не му се е налагало да прави много.  Изпомпване, класически широк връх на писеца и плътни цветове, това е печеливша комбинация и OTR я заключи с маркера  060. Предлага се и в мини версия, която винаги е под ръка.



The mini Soultip empty mop is by far one of my personal all time favorites from OTR. Why? Because it’s super small and hella fun to use and the little nib goes a long way on the streets. You can fill it up with pretty much anything they have from Soultip paint, Hard To Buff ink or your own home brewed concoction. The nib lasts but you still have to be careful with rough surfaces. The best thing about this marker is that it’s tiny and you can have three, four colors in your pocket with no problem.


Soultip Mini Empty Mop е един от моите лични фаворити за всички времена от OTR.  Защо?  Защото е супер малък и адски забавен за използване, а малкият накрайник върши много работа по улиците.  Можете да го напълните с почти всичко, което има боя Soultip, мастило Hard To Buff или ваша собствена домашна смес.  Перото издържа, но все пак трябва да внимавате с грапави повърхности.  Най-хубавото на този маркер е, че е малък и можете да имате три, четири цвята в джоба си без проблем.



The OTR.084 Flowpen is the best of both worlds: mop and marker. They called it Flowpen for a reason and it’s because this thing flows like a mofo. You get the advantages of the chisel tip marker nib with the juicy, drippy action of a mop. You can really wild out with this marker and do some major damage with a few light flicks of the wrist. It’s see-through so you can always tell where you at in terms of ink and once it’s done, simply fill it with your favorite kind of ink and you can have this marker going for ages. They come in six different colors and also is available in the mini version.


OTR.084 Flowpen е най-доброто от двата свята: моп и маркер.  Нарекоха го Flowpen с причина и това е, защото това нещо тече като водопад.  Получавате предимствата на маркер със скосен връх и със сочното, капещо действие на моп.  Наистина можете да се развихрите с този маркер и да нанесете много щети с няколко движения на китката.  Той е прозрачен, така че винаги можете да видите къде се намирате по отношение на мастилото и след като е готов, просто го напълнете с любимия си тип мастило и можете да го използвате цял живот.  Предлагат се в шест различни цвята, а също и в мини версия.



One of On The Run’s most legendary markers is definitely the Hard To Buff 070 marker. The body is just like most other OTR markers with a pump action broad 0.6" nib. It’s the Hard To Buff ink that it holds which makes it infamous. The name says it all, the stuff is hard to buff and it’s not just a claim. When you hit a porous materiel like plastic, it stains the shit out of it for many generations to come. Even when painted over, the ink bleeds through. This bad boy is also available in the mini version as well.


Един от най-легендарните маркери на On The Run определено е маркерът Hard To Buff 070.  Тялото е точно като повечето други OTR маркери с изпомпващо действие с 0,6" широк писец. Трудното за бъфване мастило, което има, го прави скандален. Името казва всичко . Когато ударите порест материал като пластмаса, той оцветява за много поколения напред. Това лошо момче се предлага и в мини версия.



The OTR Street Polisher is something that you pull out on special occasions like a weekend car or a nice aged wine. It’s not your every day marker to carry around because it’s quite big but boy is it a joy to use once you did decide to bring it out for a ride. It’s like a shoepolish on steroids. Everything about it has been upgraded, the body, the nib and obviously the ink also. The alcohol based ink does have a tendency to swell up, especially on things like metal door so you have to consider that when pulling off your hand style. The nib will eventually go to shit but it’s ok because they are easy to replace.


OTR Street Polisher е нещо, което изваждате за специални поводи като шофиране през уикенда или хубаво отлежало вино.  Не е ежедневният ви маркер за носене, защото е доста голям, но наистина е удоволствие да го използвате, след като решите да го изведете на разходка.  Това е като лак за обувки на стероиди.  Всичко по него е надстроено, тялото, перото и очевидно мастилото също.  Мастилото на алкохолна основа има склонност да набъбва, особено върху неща като метална врата, така че трябва да имате това предвид, когато рисувате своя стил на ръка.  Перото в крайна сметка ще се повреди, но това е окей, защото са лесни за подмяна.



Your marker is only as good as the ink in it so make sure the ink you use is top notch like the OTR Soultip Paint. What is good paint? It’s permanent, opaque, weatherproof, thick and not hella expensive. All these qualities can be found in the Soultip paint. Writes on pretty much anything and can be used in pretty much anything. Mops, markers, paintbrush, you name it, this ink will do the job.


Вашият маркер е толкова добър, колкото и мастилото в него, така че се уверете, че мастилото, което използвате, е първокласно като OTR Soultip Paint.  Какво е добра боя?  Той е постоянен, непрозрачен, устойчив на атмосферни влияния, дебел и не е много скъп.  Всички тези качества могат да бъдат открити в боята Soultip.  Пише на почти всичко и може да се използва в почти всичко.  Мопове, маркери, четка за рисуване, каквото и да е, това мастило ще свърши работа.



  


Благодарим за вниманието ,

Екипа на 0511 !

37 views0 comments

Comments


bottom of page